谁有《捕蛇者说》的翻译
当初 ，太医用皇帝的命令征集这种蛇 ，每年征收两次，召募能够捕到这种蛇的人，让他捕蛇来抵他的租赋 。永州的百姓争着干这差事 。有个姓蒋的 ，独自享受这捕蛇抵赋的好处已有三代人了。我问他 ，他却说：“我爷爷死在捕蛇抵赋这差事上，我父亲死在这差事上。现在我接着干这差事十二年了 ，有好几次差点儿死掉 。
唐代柳宗元的《捕蛇者说》原文及翻译如下：原文：永州之野产异蛇：黑质而白章 ，触草木尽死；以啮人，无御之者 。然得而腊之以为饵 ，可以已大风、挛踠 、瘘疠 ，去死肌，杀三虫。其始太医以王命聚之 ，岁赋其二 。募有能捕之者 ，当其租入 。永之人争奔走焉。
捕蛇者说原文及翻译 原文：永州之野产异蛇，黑质而白章；触草木 ，尽死；以啮人 ，无御之者 。然得而腊之以为饵，可以已大风 、挛踠、瘘、疠，去死肌 ，杀三虫 。其始 ，太医以王命聚之，岁赋其二 ，募有能捕之者 ，当其租入。永之人争奔走焉 。有蒋氏者，专其利三世矣 。
一开始 ，太医用皇帝的命令征集这种蛇 ，每年征收两次，招募能捕捉它的人 ，可以用蛇来抵他们的租税。永州的老百姓都争着去干这件差事 。有个姓蒋的人家 ，独自享受这种好处有三代了 。我向他问起这件事，他说：“我祖父死捕蛇这件差事上 ，我父亲也死在这件事情上。
永州的老百姓都争着去干这件差事。有个姓蒋的人家 ，专享这种好处有三代了 。我向他打听，他却说：“我爷爷死在捕蛇上，我爹死在捕蛇上 ，我接着干这件差事十二年了 ，险些送了命也有好几次了 。 ”说这话的时候，脸上好像很悲伤。
《捕蛇者说》的原文翻译是什么
《捕蛇者说》的原文翻译如下：译文： 永州的山野间生长着一种奇异的蛇 ，黑色的身子带有白色的花纹；这种蛇碰到草木 ，草木就会枯死；如果咬了人，就没有办法救治 。 但是 ，如果捉到这种蛇并把它晾干 ，用蛇肉干制成药丸，可以用来治疗麻风 、手足痉挛 、颈肿、毒疮等病；还能去除腐烂的肌肉 ，杀死人体内的寄生虫 。
0若毒之乎：你怨恨（捕蛇）这件事吗。41将：打算 。
捕蛇者说原文及翻译 原文：永州之野产异蛇 ，黑质而白章；触草木，尽死；以啮人 ，无御之者 。然得而腊之以为饵 ，可以已大风 、挛踠 、瘘、疠，去死肌，杀三虫。其始 ，太医以王命聚之 ，岁赋其二，募有能捕之者 ，当其租入 。永之人争奔走焉 。有蒋氏者 ，专其利三世矣。
捕蛇者说一句原文对应一句翻译
1 、原文：永州之野产异蛇，黑质而白章；触草木 ，尽死 。翻译：永州的野外出产一种奇异的蛇 ，黑色的底子，白色的花纹；蛇触碰到草木 ，草木全都枯死 。原文：以啮人 ，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风 、挛踠、瘘 、疠 ，去死肌 ，杀三虫。翻译：这种蛇咬人，没有能够抵御这种蛇毒的 。
2 、永州之野产异蛇.黑质而白章；触草木尽死；以啮人，无御之者 。然得而腊之以为饵 ，可以已大风、挛踠 、瘘 、疠 ，去死肌，杀三虫。其始 ，太医以王命聚之 ，岁赋其二，募有能捕之者 ，当其租入 。永之人争奔走焉 。有蒋氏者 ，专其利三世矣。问之，则曰：“吾祖死于是 ，吾父死于是 。
3、捕蛇者说原文及翻译 原文：永州之野产异蛇 ，黑质而白章；触草木，尽死；以啮人 ，无御之者 。然得而腊之以为饵 ，可以已大风、挛踠 、瘘 、疠，去死肌，杀三虫。其始 ，太医以王命聚之 ，岁赋其二，募有能捕之者 ，当其租入 。永之人争奔走焉 。有蒋氏者 ，专其利三世矣。
捕蛇者说原文及翻译
唐代柳宗元的《捕蛇者说》原文及翻译如下：原文：永州之野产异蛇：黑质而白章，触草木尽死；以啮人 ，无御之者 。然得而腊之以为饵 ，可以已大风、挛踠 、瘘疠，去死肌 ，杀三虫 。其始太医以王命聚之 ，岁赋其二。募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉 。余闻而愈悲 ，孔子曰：“苛政猛于虎也！ ”吾尝疑乎是 ，今以蒋氏观之，犹信 。
《捕蛇者说》的原文翻译如下：译文： 永州的山野间生长着一种奇异的蛇，黑色的身子带有白色的花纹；这种蛇碰到草木 ，草木就会枯死；如果咬了人 ，就没有办法救治。
原文：永州之野产异蛇，黑质而白章；触草木 ，尽死；以啮人 ，无御之者 。然得而腊之以为饵，可以已大风 、挛踠、瘘 、疠 ，去死肌 ，杀三虫 。其始，太医以王命聚之 ，岁赋其二 ，募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉 。有蒋氏者 ，专其利三世矣 。问之 ，则曰：“吾祖死于是，吾父死于是。
柳宗元的《捕蛇者说》断句翻译
1 、现在我即使死在捕蛇这个差事上，比起我的乡邻来 ，就已经（死）在后了 ，我又怎么敢怨恨（这差使）呢？”我听了更加悲痛 。孔子说：“苛酷的统治比老虎还凶啊 。”我曾经怀疑过这句话，现在从蒋家的遭遇来看 ，还真是真实可信的。唉！谁知道搜刮老百姓的毒害比这毒蛇更厉害呢！因此我写了这篇“说 ” ，以期待那些考察民情的人得到它 。
2、译文：永州的野外出产一种奇特的蛇，它有着黑色的身体白色的花纹；如果这种蛇碰到草木 ，草木全都干枯而死；如果咬了人 ，没有能够抵挡伤毒的方法 。然而捉到后晾干把它拿来做药引，可以用来治愈麻疯 、手脚拳曲 、脖肿、恶疮 ，去除死肉 ，杀死人体内的寄生虫。
3 、唐代柳宗元的《捕蛇者说》原文及翻译如下：原文：永州之野产异蛇：黑质而白章，触草木尽死；以啮人 ，无御之者。然得而腊之以为饵 ，可以已大风 、挛踠、瘘疠，去死肌，杀三虫 。其始太医以王命聚之 ，岁赋其二 。募有能捕之者 ，当其租入。永之人争奔走焉 。
4、翻译：我这件差事的不幸，还不像恢复我缴税的不幸那么厉害啊 。《捕蛇者说》柳宗元 永州之野产异蛇：黑质而白章 ，触草木尽死；以啮人 ，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风 、挛踠 、瘘疠 ，去死肌 ，杀三虫 。其始太医以王命聚之，岁赋其二 。募有能捕之者 ，当其租入。永之人争奔走焉 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://wap.modelit.cn/yw/202602-290.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《捕蛇者说原文及翻译/捕蛇者说原文及翻译一句原文一句译文》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：谁有《捕蛇者说》的翻译 当初，太医用皇帝的命令征集这种蛇，每年征收两次，召募能够捕到这种蛇的人，让他捕蛇来抵他的租赋。永州的百姓争着干这差事。有个姓蒋的，独自享受这捕蛇抵赋的好...