《离骚》的注释及译文
【译文】我是古帝高阳的后代，我的皇考 ，就是伯庸 。在寅年正月的时候 ，我恰巧降生 。父亲仔细端详我的初生，赐给我美好的名字：我的名叫正则 ，字叫灵均。【注释】① 高阳：古代帝王颛顼的称号 。苗裔：后代 。兮：语气词 ，相当于“啊”。② 朕：我。秦始皇以前，一般人均可用“朕 ” 。皇：大 。考：对亡父的尊称。
屈原文章离骚的原文及翻译【原文】如下：《离骚》作者：屈原〔先秦〕帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸 。摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮 ，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。
长太息以掩涕兮 ，哀民生之多艰 。余虽好修姱以鞿羁兮 ，謇朝谇而夕替 。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮 ，虽九死其犹未悔 。悔相道之不察兮 ，延伫乎吾将反 。回朕车以复路兮，及行迷之未远。步余马于兰皋兮 ，驰椒丘且焉止息 。虽体解吾犹未变兮 ，岂余心之可惩 。
屈原《离骚》全部内容
1 、陟升皇之赫戏兮，忽临睨夫旧乡。仆夫悲余马怀兮 ，蜷局顾而不行。乱曰：已矣哉！国无人莫我知兮 ，又何怀乎故都！既莫足与为美政兮，吾将从彭咸之所居！ 《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品 。“离骚 ”，东汉王逸释为：“离 ，别也；骚 ，愁也 。
2 、你周围的侍女嫉妒我的姿容，于是造出百般谣言 ，说我妖艳狐媚！那些贪图利禄的小人本来就善于投机取巧 ，方圆和规矩他们可以全部抛弃。追随着邪恶，背弃了法度 ，竞相以苟合求容作为处世准则 。我忧郁烦闷 ，怅然失意，我困顿潦倒在这人妖颠倒的时期！我宁愿暴死而尸漂江河 ，也绝不和他们同流合污 ，沆瀣一气 。
3、《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世 、遭遇 、心志为中心 。
楚辞离骚原文及翻译全文
1、楚辞·离骚 。屈原。 帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸 。摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮 ，又重之以修能 。扈江离与辟芷兮 ，纫秋兰以为佩 。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮 ，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮 ，春与其代序 。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮 。
2、屈原文章离骚的原文及翻译【原文】如下：《离骚》作者：屈原〔先秦〕帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮 ，字余曰灵均 。
3 、高余冠之岌岌兮：把我的帽子加的高高的 ， 长余佩之陆离：把我的佩带增得长悠悠。 芳与泽其杂糅兮：（因为）我的芳香和光泽杂糅在一起啊， 唯昭质其犹未亏：（所以） 只有纯洁品质不会腐朽 。 忽反顾以游目兮：我忽然回头啊纵目四望 ， 将往观乎四荒：我要游观四面遥远地方 。
4 、公元前278年 ，秦将白起攻破楚都郢（今湖北江陵），屈原悲愤交加，怀石自沉于汨罗江 ，以身殉国。1953年是屈原逝世2230周年 ，世界和平理事会通过决议，确定屈原为当年纪念的世界四大文化名人之一 。 主要作品有《离骚》《九歌》《九章》《天问》等 。
5、离骚原文及译文教案《离骚》原文及译文教案原文及译文原文： 我是高阳苗裔 ，父名伯庸 ，生于庚寅，月光如诗 ，我降生于世间。 曾悼余生之不辰兮 ，悼余命之悲时 。长太息以掩涕兮，哀民生之多艰 。
屈原文章离骚的原文及翻译
原文：帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬[zōu]兮 ，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名： 名余曰正则兮 ，字余曰灵均 。 纷吾既有此内美兮 ，又重之以修能 。 扈[hù]江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。 汩[yù]余若将不及兮，恐年岁之不吾与 。 朝搴阰[qiān pí]之木兰兮 ，夕揽洲之宿莽 。 日月忽其不淹兮 ，春与秋其代序。
【原文】如下：《离骚》作者：屈原〔先秦〕帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸 。摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮 ，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮 ，又重之以修能 。扈江离与辟芷兮 ，纫秋兰以为佩 。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
原{离骚} 离骚（一） 帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸 。 摄提贞于孟陬兮 ，唯庚寅吾以降 。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名： 名余曰正则兮 ，字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮 ，又重之以修能。 扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩 。 汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与 。 朝搴阰之木兰兮 ，夕揽洲之宿莽。
《离骚》原文及译文是什么?
楚辞·离骚 。屈原 。 帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮 ，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮 ，字余曰灵均 。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮 ，纫秋兰以为佩 。汩余若将不及兮 ，恐年岁之不吾与 。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮 ，春与其代序 。惟草木之零落兮 ，恐美人之迟暮 。
时光飞快，我似乎要赶不上啊 ，心里总怕岁月流逝不把我等待。译文：时光飞快 ，我似乎要赶不上啊，心里总怕岁月流逝不把我等待。 原文：清晨摘取山坡上的香木兰啊，傍晚又把经冬不枯的香草来采 。译文：清晨摘取山坡上的香木兰啊 ，傍晚又把经冬不枯的香草来采 。
《离骚》第一段的原文：帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮 ，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮 ，字余曰灵均 。 《离骚》第一段的译文 我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月 ，正当庚寅日那天我降生 。
我沿着湘江逆流而上 ，我要向大舜去陈说我的内心：“夏后从上天偷回《九辩》和《九歌》，到凡间纵情作乐恣意荒淫 。不居安思危预防后患 ，他的五个儿子终于失掉了民心！后羿也爱好田猎 ，溺于游乐，一味沉迷于射杀那些猛兽和珍禽。
屈原文章离骚的原文及翻译【原文】如下：《离骚》作者：屈原〔先秦〕帝高阳之苗裔兮 ，朕皇考曰伯庸 。摄提贞于孟陬兮 ，惟庚寅吾以降 。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://wap.modelit.cn/gs/202602-1582.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《离骚原文及译文(离骚原文及译文注音)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：《离骚》的注释及译文 【译文】我是古帝高阳的后代，我的皇考，就是伯庸。在寅年正月的时候，我恰巧降生。父亲仔细端详我的初生，赐给我美好的名字：我的名叫正则，字叫灵均。【注释】①...